La derrota del almirante Kirk sobre Khan y la creación del planeta Génesis son victorias vacías. Spock está muerto y McCoy se ha vuelto inexplicablemente loco. Luego una visita sorpresa de Sarek, el padre de Spock, provee una revelación sorprendente.