Джек Пэркинс рассказывает Фрэнку о себе и своей семье. Он просит притормозить у закусочной, куда он любил заходить когда-то с Лорой, когда у нее не было уроков. Самым тяжелым для него в выездной работе было расставание с семьей. Сейчас Джек - дедушка, внуку уже семь лет, но он так ни разу и не видел внука. Пришло время встретиться со своими родными, для этого Джек и нанял Фрэнка, потому что ЦРУ не выпустит его из Америки без его помощи. Джек сейчас полностью ослеп, но органы слуха, осязания и обоняния у него обострены. Пока Фрэнк отвлекся разговором с Дитером, попросившим проконсультировать его, в чем идти на свадьбу сестры, со стороны улицы начинается стрельба. Нападающих четверо, Джек и Фрэнк начинают отстреливаться и продвигаться к своей машине, чтобы скрыться.